DALHOM SISTERS

המראה שלנו, המילים שלכן

מהנגיעה הראשונה ועד הרגעים האחרונים באירוע, ההודעות שלכן משמחות אותנו במיוחד, כאן אספנו חוויות של לקוחות על האיפור, השיער והביקור אצל עדן ותאלה בטירה

שתפי את החוויה שלך בואי נתאם את הלוק שלך

הודעה אחרי האירוע

״גרמת לי להיראות בדיוק כמו שרציתי, ואפילו יותר, בימים הכי חשובים בחיי.״

קטע מהודעת לקוחה בתרגום מערבית לעברית. התמונה מציגה את ההודעה המקורית.

לתרגום ההודעה המלאה

הודעת לקוחה שמודה לעדן ולתאלה על האיפור והתסרוקת

לקוחות ממליצות

חוויות של לקוחות

מילים שקיבלנו אחרי האירוע, על פרטי הלוק, עמידות האיפור וחוויית הלקוחות איתנו

הודעות הלקוחות בתרגום מערבית לעברית, לצד צילומי המקור עם טשטוש הפרטים האישיים. לחצי על תמונה להגדלה.

הודעת לקוחה 1, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 1
עדן אהובת לבי, באמת שאין כמוך 💋💋💋 העבודה שלך ברמה הכי גבוהה. את יודעת להבליט את תווי הפנים שלי בצורה יפה, וחשוב לי גם שאת רגועה ושאכפת לך שהלקוחה תהיה מרוצה 🥰🥰🥰

הודעת לקוחה 2, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 2
היי אהובה, אני רוצה לומר לך בכנות שזו הפעם הראשונה בחיי שאני אוהבת איפור עד כדי כך! באמת, העבודה שלך יפה ומדויקת מאוד, והתוצאה טבעית ואלגנטית. הייתי ממש מרוצה 🤍

הודעת לקוחה 3, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 3
אהובות לבי, היה יום מדהים, ושמחתי להכיר את כולכן. העבודה שלכן מהממת והיחס הכי יפה שיש. ככה עושים עבודה, או שלא עושים בכלל ❣️❣️❣️

הודעת לקוחה 4, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 4
אהובה שלי, שאלוהים ישמח אותך ואת תאלה. אני אוהבת אתכן מאוד ❤️❤️❤️

הודעת לקוחה 5, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 5
אהובה שלי, תבורכנה ידייך. תקשיבי, כולם שואלים אותי על האיפור.

הודעת לקוחה 6, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 6
באמת, אתן מוכשרות בטירוף 😍 תודה לך ולתאלה, הכול היה מושלם. מקוות שלא הכבדנו עליכן, ונתראה באירועים הבאים, בעזרת השם ❤️❤️

הודעת לקוחה 7, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 7
עדן, מהמם! האיפור עדיין בדיוק כמו שהיה ולא זז, למרות שאכלתי ודמעתי הרבה. באמת שום דבר לא זז. תבורכנה ידייך, אין כמוך וכמו העבודה שלך ❤️❤️

הודעת לקוחה 8, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 8
עדן, רציתי לומר לך תודה על האיפור. כולנו נראינו מהמם והוא החזיק עד הרגע האחרון. העבודה מהממת ומדויקת, וגם השיער מושלם. באמת תודה רבה, עשיתן עבודה מדהימה ❤️❤️

הודעת לקוחה 9, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 9
עדן אהובה שלי, תבורכנה ידיכן, עשיתן עבודה מדהימה. כולם שאלו אותי על האיפור והשיער ❤️

הודעת לקוחה 10, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 10
אהובות שלי, תודה רבה על השיער והאיפור של אתמול. עשיתן עבודה מדהימה וכולם אהבו.

הודעת לקוחה 11, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 11
תקשיבי, למרות החום והשעות שעברו, האיפור לא זז וכולם אמרו לי שהוא מהמם.

הודעת לקוחה 12, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 12
בוקר טוב אהובה 🤍 תקשיבי, וואו, האיפור לא זז בחום הזה. נראיתי מדהים עד הלילה ושום דבר לא זז. לא הייתי צריכה לתקן אפילו קצת. כשהזעתי והתחיל קצת ברק, ישבתי ליד המזגן, וכשהתייבשתי רציתי לתקן — אבל באמת לא היה צורך.

הודעת לקוחה 13, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 13
עדן היקרה מאוד והיפה מבפנים ומבחוץ, תודה על שלושה ימים מלאים ביצירתיות. אוהבות אותך מאוד ❤️

הודעת לקוחה 14, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 14
תקשיבי, האיפור של שלושתנו היה וואו.

הודעת לקוחה 15, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 15
אלוהים יברך את נביאנו מוחמד. היא הייתה כמו נסיכה ברחבה, פשוט מהממת. היופי שלה טבעי, והטאץ׳ שלך הפך אותה למלכה ❤️ שאלוהים ישמח אותה, ותבורכנה ידייך ❤️

הודעת לקוחה 16, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 16
תקשיבי, לא יכולתי להתאפק. ברגע שהגעתי הביתה ביקשתי מאמא לצלם אותי. באמת, תבורכנה ידיכן 😍🤍🤍

הודעת לקוחה 17, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 17
עדן, מה עשית? מה זה האיפור הזה, וואו! איפור מקצועי כל כך, עדין, מדויק ואלגנטי. המעט שאני יכולה לומר הוא שהתאהבתי באיפור ❤️ משעה 14:00 ועד חצות האיפור לא זז. בכל פעם שהסתכלתי במראה אמרתי רק וואו 🌸 ברגע שאקבל את התמונות אשלח לך 🌸

הודעת לקוחה 18, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 18
את אמנית! 🥹❤️ אני בטוחה שתגיעי למקומות רחוקים וגדולים עוד יותר עם עבודה כזאת. וואו! אוהבת אותך, עדן.

הודעת לקוחה 19, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 19
תבורכנה ידייך, אהובה שלי. אני יודעת שהטרחתי אותך 😂❤️ אבל אני לא מתחרטת אפילו לרגע שבחרתי בך, ובאמת בחרתי באדם הנכון 😍😍 ממש כולם שאלו איפה התאפרתי. האיפור לא זז בכלל, ואפילו הגלוס נשאר כמו שהיה. באמת תודה ❤️❤️❤️ עשית לי את היום, ויצאתי בדיוק כמו שרציתי ואפילו יפה יותר ❤️❤️❤️❤️

הודעת לקוחה 20, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 20
תודה רבה, עדן, כי את יודעת מה אני אוהבת.

הודעת לקוחה 21, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 21
עדן אהובה שלי, תודה לך ולתאלה. באמת הכול היה מהמם, מהאיפור ועד השיער. ממש כולם שאלו מי עשתה את העבודה ❤️ תבורכנה ידיכן, אתן באמת אמניות. ממש עשית לי את היום ❤️❤️❤️

הודעת לקוחה 22, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 22
בוקר טוב אהובה 🤍 תקשיבי, וואו, האיפור לא זז בחום הזה. נראיתי מדהים עד הלילה ושום דבר לא זז. לא הייתי צריכה לתקן אפילו קצת. כשהזעתי והתחיל קצת ברק, ישבתי ליד המזגן, וכשהתייבשתי רציתי לתקן — אבל באמת לא היה צורך.

הודעת לקוחה 23, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 23
תבורכנה ידיכן, אהובות, מה שלומכן? תקשיבי, האיפור מהמם! ממש כולם התלהבו בטירוף מהאיפור ומהשיער. באמת, תבורכנה ידיכן ❤️❤️❤️❤️

הודעת לקוחה 24, המקור בערבית — תרגום לעברית · הודעה 24
רציתי לומר לך שעשית עבודה מדהימה בכל יום, וגרמת לי להיראות בדיוק כמו שרציתי ואפילו יותר, בימים הכי חשובים בחיי 🥹❤️ גם תאלה עשתה עבודה מדהימה בשיער לחגיגות ולחינה, והוא נראה מהמם. אין אף אחת כמוכן 🥹 אוהבת אתכן ❤️❤️❤️❤️

קטעים מהודעות הלקוחות בתרגום לעברית. אפשר לפתוח גם את הנוסח המקורי בערבית.

מתוך הודעות הלקוחות שלנו

תרגום מערבית

גרמת לי להיראות בדיוק כמו שרציתי, ואפילו יותר, בימים הכי חשובים בחיי.

לציטוט המקורי בערבית

اطلعتيني زي ما بدي واكتر بأهم أيام حياتي

תרגום מערבית

הטאץ׳ שלך הוא יצירתיות יוצאת דופן, והאיפור החזיק מעמד עד הרגע האחרון ❤️

לציטוט המקורי בערבית

إحساسك إبداع مش طبيعي، والمكياج ظلّ صامد لآخر لحظة ❤️

תרגום מערבית

עבודה מדויקת ונקייה עד הפרט האחרון, פשוט יצירת אמנות. עד עכשיו שואלים אותי אצל מי התאפרתי, ואני עדיין לא נרגעת מהאיפור ומהתמונות. ידי זהב, תודה ענקית ❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

شغل متقن ونظيف للآخر، حرفيًا إبداع، لهلأ بسألوني عند مين تمكجت، وأنا لسه مش قادرة أتخطى المكياج والصور، إيدين من ذهب، يعطيكِ ألف عافية ❤️❤️

תרגום מערבית

את לא מבינה כמה אנרגיה נתת לי עם האיפור. באמת תודה, תבורכנה ידייך, ואת יודעת כמה אני אוהבת אותך ❤️

לציטוט המקורי בערבית

إنتِ مش فاهمة قديش الطاقة اللي أعطيتيني إياها بالمكياج، عنجد شكرًا، ويسلموا دياتك، وإنتِ بتعرفي قديش بحبك ❤️

תרגום מערבית

בכל פעם שאני מסתכלת על האיפור אני מברכת אותך. באמת, את ותאלה שיניתן לי את כל מצב הרוח ואת היום; עד עכשיו אני מחייכת ומסתכלת על התמונות שלי ❤️

לציטוט המקורי בערבית

كل ما أتفرّج على المكياج بدعيلك، عنجد إنتِ وتالا غيرتوا كل مزاجي ويومي؛ لهلأ بضحك وبتفرّج على صوري ❤️

תרגום מערבית

תקשיבי, כולם שואלים אותי על האיפור.

לציטוט המקורי בערבית

اسمعي الكل بسالني عن المكياج

תרגום מערבית

באמת, אתן מוכשרות בטירוף 😍 תודה לך ולתאלה, הכול היה מושלם.

לציטוט המקורי בערבית

بصراحه، مبدعات 😍 يسلم ايديكن انت وتالا، كان كل اشي بيرفيكت

תרגום מערבית

האיפור עדיין בדיוק כמו שהיה ולא זז, למרות שאכלתי ודמעתי הרבה. באמת שום דבר לא זז. תבורכנה ידייך, אין כמוך וכמו העבודה שלך ❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

المكياج لهسا زي ما هو متزحزحش مع اني اكلت ودمعت كثير بس عنجد ولا اشي تزحزح، يسلم ايديكي فش زيك وزي شغلك ❤️❤️

תרגום מערבית

הוא החזיק עד הרגע האחרון, העבודה מהממת ומדויקת, וגם השיער מושלם. באמת תודה רבה, עשיתן עבודה מדהימה ❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

ومسك لاخر لحظة والشغل بجنن ومرتب والشعر برضو بيرفكت عنجد كثير شكرا ابدعتن ❤️❤️

תרגום מערבית

עדן אהובה שלי, תבורכנה ידיכן, עשיתן עבודה מדהימה. כולם שאלו אותי על האיפור והשיער ❤️

לציטוט המקורי בערבית

عدن يا روحي يسلم ايديكن ابدعتن الكل سألني عن المكياج والشعر ❤️

תרגום מערבית

אהובות שלי, תודה רבה על השיער והאיפור של אתמול. עשיתן עבודה מדהימה וכולם אהבו.

לציטוט המקורי בערבית

حبيباتي شكرا جزيلا على شعر ومكياج امبارح ابدعتن اعجب الكل

תרגום מערבית

השעות עברו והאיפור לא זז, וכולם אמרו לי שהוא מהמם.

לציטוט המקורי בערבית

ومرقن الساعات والمكياااج متزحزحش والكل قلي بسطّل

תרגום מערבית

תקשיבי, וואו, האיפור לא זז בחום הזה.

לציטוט המקורי בערבית

اسمعي واو كان المكياج متزحزحش بهالحم

תרגום מערבית

תודה על שלושה ימים מלאים ביצירתיות. אוהבות אותך מאוד ❤️

לציטוט המקורי בערבית

شكرا عالثلاث ايام يلي ملانات ابداع بنحبك كثير ❤️

תרגום מערבית

תקשיבי, האיפור של שלושתנו היה וואו.

לציטוט המקורי בערבית

اسمعي المكياج احنا الثلاث بكا واو

תרגום מערבית

היופי שלה טבעי, והטאץ׳ שלך הפך אותה למלכה ❤️

לציטוט המקורי בערבית

جمالها طبيعه من لمساتك صاره ملكه ❤️

תרגום מערבית

תקשיבי, לא יכולתי להתאפק. ברגע שהגעתי הביתה ביקשתי מאמא לצלם אותי. באמת, תבורכנה ידיכן 😍

לציטוט המקורי בערבית

اسمعي متحملتش اول ما وصلت الدار خليت امي تصورني جد يسلم أيديكن 😍

תרגום מערבית

המעט שאני יכולה לומר הוא שהתאהבתי באיפור ❤️

לציטוט המקורי בערבית

أقل كلمة بقدر أقولها أني أغرمت بالمكياج ❤️

תרגום מערבית

אני בטוחה שתגיעי למקומות רחוקים וגדולים עוד יותר.

לציטוט המקורי בערבית

متأكدة رح توصلي لمحلات ابعد واكبر من هيك

תרגום מערבית

אני לא מתחרטת אפילו לרגע שבחרתי בך, ובאמת בחרתי באדם הנכון 😍😍

לציטוט המקורי בערבית

بس بندمش ولا دقيقة اني اخترتك وعنجد اخترت الشخص الصح 😍😍

תרגום מערבית

תודה רבה, עדן, כי את יודעת מה אני אוהבת.

לציטוט המקורי בערבית

شكراً كوام عدن لانك بتعرفي شو بحب

תרגום מערבית

תבורכנה ידיכן, אתן באמת אמניות. ממש עשית לי את היום ❤️❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

يعطيكن العافية جد فنانات كثير عملتلي يومي ❤️❤️❤️

תרגום מערבית

כולם התלהבו בטירוף מהאיפור ומהשיער. באמת, תבורכנה ידיכן ❤️❤️❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

الكل انجن بالمكياج والشعرررر عنجد يسلم ايديكن يا رببب ❤️❤️❤️❤️

תרגום מערבית

גרמת לי להיראות בדיוק כמו שרציתי, ואפילו יותר, בימים הכי חשובים בחיי.

לציטוט המקורי בערבית

اطلعتيني زي ما بدي واكتر بأهم أيام حياتي

תרגום מערבית

הטאץ׳ שלך הוא יצירתיות יוצאת דופן, והאיפור החזיק מעמד עד הרגע האחרון ❤️

לציטוט המקורי בערבית

إحساسك إبداع مش طبيعي، والمكياج ظلّ صامد لآخر لحظة ❤️

תרגום מערבית

עבודה מדויקת ונקייה עד הפרט האחרון, פשוט יצירת אמנות. עד עכשיו שואלים אותי אצל מי התאפרתי, ואני עדיין לא נרגעת מהאיפור ומהתמונות. ידי זהב, תודה ענקית ❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

תרגום מערבית

את לא מבינה כמה אנרגיה נתת לי עם האיפור. באמת תודה, תבורכנה ידייך, ואת יודעת כמה אני אוהבת אותך ❤️

לציטוט המקורי בערבית

תרגום מערבית

בכל פעם שאני מסתכלת על האיפור אני מברכת אותך. באמת, את ותאלה שיניתן לי את כל מצב הרוח ואת היום; עד עכשיו אני מחייכת ומסתכלת על התמונות שלי ❤️

לציטוט המקורי בערבית

كل ما أتفرّج على المكياج بدعيلك، عنجد إنتِ وتالا غيرتوا كل مزاجي ويومي؛ لهلأ بضحك وبتفرّج على صوري ❤️

תרגום מערבית

תקשיבי, כולם שואלים אותי על האיפור.

לציטוט המקורי בערבית

اسمعي الكل بسالني عن المكياج

תרגום מערבית

באמת, אתן מוכשרות בטירוף 😍 תודה לך ולתאלה, הכול היה מושלם.

לציטוט המקורי בערבית

بصراحه، مبدعات 😍 يسلم ايديكن انت وتالا، كان كل اشي بيرفيكت

תרגום מערבית

האיפור עדיין בדיוק כמו שהיה ולא זז, למרות שאכלתי ודמעתי הרבה. באמת שום דבר לא זז. תבורכנה ידייך, אין כמוך וכמו העבודה שלך ❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

المكياج لهسا زي ما هو متزحزحش مع اني اكلت ودمعت كثير بس عنجد ولا اشي تزحزح، يسلم ايديكي فش زيك وزي شغلك ❤️❤️

תרגום מערבית

הוא החזיק עד הרגע האחרון, העבודה מהממת ומדויקת, וגם השיער מושלם. באמת תודה רבה, עשיתן עבודה מדהימה ❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

ومسك لاخر لحظة والشغل بجنن ومرتب والشعر برضو بيرفكت عنجد كثير شكرا ابدعتن ❤️❤️

תרגום מערבית

עדן אהובה שלי, תבורכנה ידיכן, עשיתן עבודה מדהימה. כולם שאלו אותי על האיפור והשיער ❤️

לציטוט המקורי בערבית

عدن يا روحي يسلم ايديكن ابدعتن الكل سألني عن المكياج والشعر ❤️

תרגום מערבית

אהובות שלי, תודה רבה על השיער והאיפור של אתמול. עשיתן עבודה מדהימה וכולם אהבו.

לציטוט המקורי בערבית

حبيباتي شكرا جزيلا على شعر ومكياج امبارح ابدعتن اعجب الكل

תרגום מערבית

השעות עברו והאיפור לא זז, וכולם אמרו לי שהוא מהמם.

לציטוט המקורי בערבית

ومرقن الساعات والمكياااج متزحزحش والكل قلي بسطّل

תרגום מערבית

תקשיבי, וואו, האיפור לא זז בחום הזה.

לציטוט המקורי בערבית

اسمعي واو كان المكياج متزحزحش بهالحم

תרגום מערבית

תודה על שלושה ימים מלאים ביצירתיות. אוהבות אותך מאוד ❤️

לציטוט המקורי בערבית

شكرا عالثلاث ايام يلي ملانات ابداع بنحبك كثير ❤️

תרגום מערבית

תקשיבי, האיפור של שלושתנו היה וואו.

לציטוט המקורי בערבית

اسمعي المكياج احنا الثلاث بكا واو

תרגום מערבית

היופי שלה טבעי, והטאץ׳ שלך הפך אותה למלכה ❤️

לציטוט המקורי בערבית

جمالها طبيعه من لمساتك صاره ملكه ❤️

תרגום מערבית

תקשיבי, לא יכולתי להתאפק. ברגע שהגעתי הביתה ביקשתי מאמא לצלם אותי. באמת, תבורכנה ידיכן 😍

לציטוט המקורי בערבית

اسمعي متحملتش اول ما وصلت الدار خليت امي تصورني جد يسلم أيديكن 😍

תרגום מערבית

המעט שאני יכולה לומר הוא שהתאהבתי באיפור ❤️

לציטוט המקורי בערבית

أقل كلمة بقدر أقولها أني أغرمت بالمكياج ❤️

תרגום מערבית

אני בטוחה שתגיעי למקומות רחוקים וגדולים עוד יותר.

לציטוט המקורי בערבית

متأكدة رح توصلي لمحلات ابعد واكبر من هيك

תרגום מערבית

אני לא מתחרטת אפילו לרגע שבחרתי בך, ובאמת בחרתי באדם הנכון 😍😍

לציטוט המקורי בערבית

بس بندمش ولا دقيقة اني اخترتك وعنجد اخترت الشخص الصح 😍😍

תרגום מערבית

תודה רבה, עדן, כי את יודעת מה אני אוהבת.

לציטוט המקורי בערבית

شكراً كوام عدن لانك بتعرفي شو بحب

תרגום מערבית

תבורכנה ידיכן, אתן באמת אמניות. ממש עשית לי את היום ❤️❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

يعطيكن العافية جد فنانات كثير عملتلي يومي ❤️❤️❤️

תרגום מערבית

כולם התלהבו בטירוף מהאיפור ומהשיער. באמת, תבורכנה ידיכן ❤️❤️❤️❤️

לציטוט המקורי בערבית

الكل انجن بالمكياج والشعرررر عنجد يسلم ايديكن يا رببب ❤️❤️❤️❤️

איך הייתה החוויה שלך אצלנו?

אם ביקרת בסטודיו או השתמשת בשירותים שלנו, תוכלי לשתף את החוויה הכנה שלך ב-Google, המשוב שלך עוזר לנו וללקוחות אחרות לבחור שירות

שתפי את החוויה שלך

עכשיו תורך לאהוב את הלוק שלך

שלחי את תאריך האירוע, השירות והסגנון שאת אוהבת, נבדוק יחד זמינות ופרטים לפני אישור התור

בדקי זמינות לתור הכירי את השירותים שלנו